电影《少年 Pi的奇幻漂流》中的信仰-人归回 “上帝 ”

作家说,玛玛吉是对的,这是一个奇妙的故事,一个能让人相信上帝的故事。莲花最终出现在哪里?是在影片最后一个镜头里。两个故事都讲完了,最后是意象的表达。  Pi 坐在小船上,叠化为老虎,大海叠化为山林,老虎走入山林之中,树木忽然向外伸展,如莲花开放。当老虎归回山林时,并不仅代表  Pi 的恶的自我重新潜入内心里;莲花在山林盛开,莲花也在内心盛开,虎归山林,人归回  “ 上帝  ”。

莲花

在小说中,莲花并不存在,但在经过李安二度创作的这部电影里,莲花是其中最重要的符号,我认为,也是看懂这部电影的关键。莲花是印度国花,象征创造、圣洁、永恒和灵性,毗湿奴肚脐眼中生出莲花,莲花中是创造之神梵天,所以莲花可以被视作世界的本源。李安在影片中赋予莲花更深的意义,就是代表  “ 上帝  ”本身。当  Pi 诉说他小时候的宗教经验的时候,第一个展现的画面就是  Pi 的母亲在地上敬虔地画一朵莲花。而  Pi 少年时在舞蹈课上认识的女友阿南蒂,是最懂舞蹈的一个女孩(在印度教中,舞蹈被认为是创世行为,而影片中通过舞蹈老师的讲解也赋予舞蹈  “ 表达对上帝的爱,使某种精神能量通过舞者进入世界  ” 的意义),  Pi与她的一段对话是这样的:

Pi :“ 你做的这个动作代表森林,然后你又做了  …… 这代表什么?上帝的爱隐藏在森林里?  ”

阿南蒂: “  不,那也意味着‘莲花  ’ 。  ”

Pi :“ 莲花隐藏在森林里?  ”

所以, “  莲花”  也意味着上帝的爱,意味着上帝本身,这个  “ 莲花隐藏在森林里 ”就成为片中最大的一个伏笔。它第一次表现在食人岛上,  Pi 摘下  “果子  ” ,  “果子  ” 如莲花花蕾一般一层层地被打开,但最终所显示出来的牙齿却说明这朵  “ 莲花  ”是个赝品,正如  “ 极乐世界  ”是上帝的赝品一样。那这个伏笔最后在哪里被揭示呢?

故事是人生的隐喻

第二个故事讲完后,震惊的作家说:  “ 斑马和水手都断了一条腿,厨子是鬣狗,你母亲是猩猩,那么,你是,那只老虎?  ”Pi 没有回答,却问作家:  “ 我问你一个问题,我告诉你两个在海上的故事,没有一个故事能解释船为什么沉没,你无法证实哪个故事是真的,哪个不是真的。在两个故事中,船都沉了,我的家人都死了,而我在忍受痛苦折磨。那么,你更喜欢哪个故事?  ” 作家说:  “有老虎的,那个是更好的故事。  ”Pi 说:  “谢谢你,与上帝的意见一致。  ”Pi 与作家相视而笑,颇有拈花一笑的禅意。作家翻开  Pi 给他的报告,看到当年调查员所写的最终报告:  “ 很少有乘船失事的人能够生存那么长时间,特别还是在与一只成年孟加拉虎为伴的情况下。  ” 也就是说,虽然作家和调查员都不相信第一个故事,但他们都选择了第一个故事。而这样的选择,为什么是与  “ 上帝的意见一致 ”呢?

故事是人生的隐喻,一个人创造了一个世界,在其中解读自己的人生。一件事情发生了,你无能为力,但对它的解释,却取决于你自己。这不是简单的阿  Q 精神,而是一个人世界观的体现。一个人的生活,不单单是生活本身,而是他的世界观所解释过的生活。  Pi 将残酷的海上残杀,解读为精彩奇幻的海上漂流,并不是一种逃避,而是对自己的救赎。如前所述,印度教解脱的方式是  “ 梵我合一  ”,小说原著中对此有这样的表达:  “ 生命的真理在于,梵天和自我,也就是我们心中的精神力量,你可以称之为灵魂的东西,没有什么不同,个人灵魂向世界灵魂接近,就像一口井向地下水位接近。支撑着思想和语言之外的宇宙的,和我们内心挣扎着表达的,是同样的东西。  ” 当  Pi将自己的经历解读为第一个故事时,他是因为拒绝邪恶;作家和日本调查员在选择第一个故事的时候,也是因为拒绝邪恶。当他们拒绝邪恶的时候,就与心中的善念相遇了,也就是和上帝相遇了。还记得迦比尔的那首诗吗?  “…… 见到过爱之光辉的人就能得救  …… 瞧瞧你的心灵吧,因为在那里你将寻找到真正的神。  ”

所以,作家说,玛玛吉是对的,这是一个奇妙的故事,一个能让人相信上帝的故事。莲花最终出现在哪里?是在影片最后一个镜头里。两个故事都讲完了,最后是意象的表达。  Pi 坐在小船上,叠化为老虎,大海叠化为山林,老虎走入山林之中,树木忽然向外伸展,如莲花开放。当老虎归回山林时,并不仅代表  Pi 的恶的自我重新潜入内心里;莲花在山林盛开,莲花也在内心盛开,虎归山林,人归回  “ 上帝  ”。

未完待续

(原标题: 电影《少年 Pi的奇幻漂流》中的信仰)

 

发布时间: 

Friday, 2014, December 19

繁體版: 

0

Line?: 

0

栏目: 

机构: 

作者: 

原创日期: 

Friday, 2014, April 4

录入日期: 

Thursday, 2014, December 11

录入者: 

Jean
 
 

地址

美国

亚洲: 香港郵政總局信箱12058

亚洲

香港郵政總局信箱12058

 

联系方式

电话:

中国: 130-6848-6840
香港: 852-6888-6840

电邮: