生病时,除了吃药,你还需要这10句话的守护!
除了吃药,也愿这10句话给你安慰和鼓励!
1. 我的肉体和我的心肠衰残,但神是我心里的盘石,又是我的业分,直到永远。-诗篇73.26
My flesh and my heart fail, ButGod is the rock of my heart and my portion forever.-Psalms 73:26
2. 祂亲自取去了我们的软弱,担当了我们的疾病。-马太福音8.17
HeHimself took away our infirmities and bore our diseases.-Matthew 8:17
3. 创造你的耶和华如此说,...塑造你的那位现在如此说,你不要害怕,因为我救赎了你;我曾题你的名召你,你是属我的。你从水中经过,我必与你同在;你蹚过江河,水必不漫过你。你从火中行过,必不被烧,火焰必不烧着你。因为我是耶和华你的神。-以赛亚书43.1-3
But now thus says Jehovah Who created you, O Jacob, and who formed you, OIsrael: Do not fear, because I have redeemed you; I have called you by yourname; you are Mine.When you pass through the waters, I will be with you, And throughthe rivers, they will not flow over you. And when you walk through the fire,you will not be burned, And the flame will not consume you.Because I am Jehovahyour God, -Isaiah 43:1-3
4. 然而那叫耶稣从死人中复活者的灵,若住在你们里面,那叫基督从死人中复活的,也必借着祂住在你们里面的灵,赐生命给你们必死的身体。-罗马书8.11
And if the Spirit of the One who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ Jesus fromthe dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit whoindwells you.-Romans 8:11
5. 我们不至消灭,是出于耶和华的慈爱,因祂的怜恤不至断绝。-耶利米哀歌3.22
It is Jehovah's lovingkindnessthat we are not consumed, For His compassions do not fail.-Lamentations3:22
6. 我要向山举目。我的帮助从何而来?我的帮助从造天地的耶和华而来。祂必不叫你的脚滑跌;保护你的必不打盹,...也不睡觉。保护你的是耶和华;耶和华在你右 边荫庇你。白日太阳必不伤你,夜间月亮必不害你。耶和华要保护你,免受一切的灾害;祂要保护你的性命。你出你入,耶和华要保护你,从今时直到永远。-诗篇121.1-8
I will lift up my eyes to the hills. From where will my help come?My help comesfrom Jehovah, Who made heaven and earth.He will not let your foot slip; He whokeeps you will not slumber.Jehovah is your Keeper; Jehovah is your shade atyour right hand.The sun will not strike you by day, Nor the moon bynight.Jehovah will keep you from all evil; He will keep your soul.Jehovah willkeep your going out and your coming in From now and to eternity.-Psalms 121:1-8
7. 主耶和华说,我必亲自牧养我的羊群,使他们得以躺卧。迷失的,我必寻找;被逐的,我必领回;受伤的,我必缠裹;软弱的,我必加强。-以西结书34:15-16
I Myself will shepherd My flock, and I will cause them to lie down, declares theLord Jehovah.I will seek the lost one and bring back the one that was drivenaway and bind up the broken one and strengthen the sick one; but the fat oneand the strong one I will destroy-I will feed them with judgment.-Ezekiel 34:15-16
8. 耶和华阿,求你医治我,我便痊愈;拯救我,我便得救;因你是我所赞美的。
-耶利米书17.14
Healme, O Jehovah, and I will be healed; Save me and I will be saved, For You aremy praise.-Jeremiah 17:14
9. 信心的祈祷要救那病人,主必叫他起来;他若犯了罪,也必蒙赦。 所以你们要彼此认罪,互相代祷,使你们可以得医治。义人的祈求发动起来,是大有能力的。-雅各书5.15-16
Andthe prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise himup; and if he has committed sins, it will be forgiven him.
-James 5:15-16
10. 来吧,我们归向耶和华;祂撕裂我们,也必医治;祂打伤我们,也必缠裹。过两天祂必使我们活过来,第三天祂必使我们兴起,我们就在祂面前活着。-何西阿书6.1-2
Come and let us return to Jehovah; For He has torn us, but He willheal us, And He has stricken us, but He will bind us up.He will enliven usafter two days; On the third day He will raise us up, And we will live in Hispresence.
-Hosea 6:1-2
来源:青年团契
编辑流程:
发布时间:
繁體版:
Line?:
栏目:
机构:
作者: