然而，我宁愿你我顺服于第三种选择，那就是回归《圣经》，使它成为美国国民生活的权威引导。这意味着我们接受从 “十诫 ”而来的道德原则，并且将 “登山宝训 ”作为我们生活每一个领域的指南。我们的世俗观则必须抛弃。对于物质主义的强调必须被另外一种理念取代，那就是人有着道德和灵魂本性。我们必须全身心地去拥抱关于人类和生命的基督观，就像我们祖先曾经做的那样—并且我们必须甘心乐意地这样做！
归回《圣经》的首要任务是与我们日常生活的世俗倾向分离。当相对主义成为西方世界的流行哲学，而绝对真理被认为是不可能的虚妄学说，《圣经》则宣称无上权威。相对主义试图让我们确信凡事都在变化，他们说今天真实的宗教会在明天变得不真实；今天的伦理会在明天彻底被颠覆；今天的道德沦丧会在明天成为行为标准。
然而，一旦你开始阅读《圣经》并相信这些话语是出自又真又活的神，这些图像就会改变。绝对真理成为人们时代相袭赖以引导生活的固定法则，他们是那么真实，从昨天、今天直到永远。《圣经》的绝对权威给人们一些赖以仰仗的标准，并用以去引导社会发展方向。
我确信，只有我们放弃世俗主义并拥抱《圣经》中的人类概念，包括美国在内的整个世界才能有救。
回归《圣经》将改变我们国家的道德标准。《圣经》里说： “公义使邦国高举，罪恶是人民的羞辱。 ”（箴言 14:34）。
回归《圣经》将加强我们的家庭生活。我每天都会收到一些信件，它们来自那些家庭处于崩溃边缘之人的手，但是这些人现在向上帝感恩，因为他们接受了耶稣基督。有一个人写道： “我的家庭一度触礁（ on the rocks），但是如今我们接受了耶稣基督，整个家庭坚立于磐石上（ on the Rock）。”
回归《圣经》将会对种族关系产生无可取代的意义。《圣经》的教导能够将偏执、怨恨和偏见从当今的人心中取出。
回归《圣经》将会把性置于正确的观念中。乱性是我们堕落的罪性使然，它将圣洁取出并将之堕入阴沟。它将上帝给人最具创造性、最神圣的恩赐变成玩物。除了灵性觉醒，没有任何事物能够将性带入它应该处于的恰当位置。
回归《圣经》还将恢复美国命运的崇高意义。建立美国的那些人曾经拥有崇高的视野，就是我们的国家应当置于上帝的翅膀荫下。诚然，他们中的一些人并未言行合一，但是至少他们坚信，对于上帝的信靠和敬畏赋予了人们本不配有的尊严。他们在处理国家事务的过程中，致力于寻求那位全能上帝的指引。每每处于危机，他们就祷告—并且他们获得了上帝对这些祷告的回答。
从更个人的角度而言，回归《圣经》还可以提供内在的平安与和平，而这是人类拼命寻找的。伍德罗 ·威尔逊曾经说： “将《圣经》归回人类，保持它的纯粹性而不加改变，并且不予解释，不予贬损，然后看它如何对整个国家产生影响。 ”
正如基督教开始于在那间孤独房屋陪耶稣用最后晚餐的寥寥数人，如今哪怕是屈指可数的几个人敢于向基督全身心摆上，基督信仰就能够复兴。
查尔斯 ·司布真曾经说： “狮子无需防御—只要让它放松。 ”当下，我们最需要的就是释放全世界范围的《圣经》。
（这篇经典布道是葛培理牧师作于 1966年美国圣经公会（ABS） 150周年纪念会上，原文来源：葛培理福音团契网站）
（原标题：回归圣经 ——我们唯一的希望）
翻译 /赵杰
