「行过」这一个词的意思, 包括三个步骤 —— 进入、在里面和出去。大卫说他「行过死荫的幽谷」正是包括了进入山谷、在山谷里面, 和走出山谷。
着名的「奇异恩典」这首歌中也有这个意思, 你或许也记得其中的歌词: 「经过许多危险网罗, 饱受人间苦楚。」在本仁约翰的天路历程中, 基督女徒得邀请走天路, 但她也首先受到警告: 「在没有享受天福以前, 你还要经过吃苦…进入天城…。」
「进入」死荫和在死荫「里面」是痛苦的, 正因此神赐给我们这个确据, 就是「也不怕遭害, 因为你与我同在。」
着名的宣教牧师迈尔（F.B.Meyer）曾如此说: 「即使面对死亡, 我们四面都有护卫。」是恩典在护卫我们。他的话和应了「奇异恩典」最后一句「此恩领我平安渡过, 他日归回天府。」「走出」死亡实在是件甜美的事, 而靠着神的恩典, 我们都会经历到。
另外, 行过（through）这个词也可以解作「藉着」的意思, 正如圣经常指示「藉着我们的主耶稣基督得与神相和。我们又藉着他, 因信得进入现在所站的这恩典中」（罗马书5:1-2）。藉着基督的死, 我们有福分进天堂, 即使是走过死荫幽谷, 我们也不是走过永远的死亡, 就如我们这位慈爱的神所应许的: 「你从水中经过, 我必与你同在」（以赛亚书43:2）。
满有丰盛恩典的神, 今天我们为祢护卫的恩典感谢祢, 无论我们是进入困境, 陷在困境中, 或走出困境, 我们都蒙祢护卫。奉耶稣基督的名祈求, 阿们。
诗篇23
1 耶和华是我的牧者, 我必不致缺乏。
2 他使我躺卧在青草地上, 领我在可安歇的水边。
3 他使我的灵魂苏醒, 为自己的名引导我走义路。
4 我虽然行过死荫的幽谷, 也不怕遭害, 因为你与我同在; 你的杖, 你的竿, 都安慰我。
5 在我敌人面前, 你为我摆设筵席; 你用油膏了我的头, 使我的福杯满溢。
6 我一生一世必有恩惠慈爱随着我; 我且要住在耶和华的殿中, 直到永远。
