今天，生活在不同文化中的男孩面临着十分相似的挑战，这些共同性可归结到男孩的生理特征上。男孩的身体会产生荷尔蒙，特别是睾丸素，这些激素使他们更喜欢冒险并倾向于一些攻击性的行为，如果没有父母的悉心教导，他们很容易对自身和别人造成毁灭性影响。因此，若缺乏父母适当的关心和照顾，男孩在很大程度上比女孩更难管教。

虽然男孩不易管教，但是若施以恰当的规范和指导，他们仍可以被塑造成社会的中坚力量。男孩的性情需要被锤炼、塑造和栽培。最有效地施行这一过程的地方是家庭，男孩的培育需要两位充满爱心的父亲和母亲的影响，特别是父亲的模范作用。

对于在好莱坞的电影或电视剧里能否找到“真正的男子气”,我表示怀疑。好莱坞的故事大多基于幻想或坏偶像。美国的媒体有把男人描绘成优柔寡断、粗鲁、低智商，只对性和啤酒感兴趣的野蛮人的倾向。

至于布什总统和比尔•盖茨，他们当然显得对自己的男人气概很有自信。不过值得注意的是,一个男人不需要成为世界领袖或亿万富翁来证明自己的男性特征。“真正的男子气”不是寥寥数语可以概括的，但它一定是完全不同于女性特质的。它更倾向于主动进攻、果敢，更富领导精神，同时“真正男子气”的本性也应该是：敏感地知觉女性的需要，并给予孩子充足的爱。男性气质会带来两个主要的责任：保护和供给家庭。

我会恳求父亲们——首先是为了他们的孩子，然后是整个社会的益处——尽最大努力成为他们孩子生命中一个积极、持续的陪伴者！父母必须放慢他们的节奏，投入更多的时间和精力来建立与孩子之间稳固的关系。如果你希望男孩能经受生活风暴的话，那么，男孩尤其需要明确的指导、精神上的哺育和积极的模范。失职的父亲一定要意识到，没有任何东西——事业、友情、爱好或其他关系——比得上抚育孩子更重要。

同样，母亲与孩子婴儿期所建立的联系对孩子有终身的影响。我鼓励母亲尽量在孩子成长的关键时期保证与孩子有充足的、有质量的家庭时间。母亲在给予爱和哺育方面能有很杰出的贡献，但她们不能成为教导男孩什么是真正男人的模范。只有男人可以承担这个责任，而父亲是最佳的人选。所以如果是单亲母亲抚养幼儿，她需要找到能起这个模仿作用的人——叔叔、祖父、邻居、教练或是老师。

正如我反复强调的，成长于亲生父母所构成的稳定家庭中的男孩（女孩在这一点上也同样）有最大成功的机会。不幸的是，由于离婚、婚外孕和其他因素，这种景况已经越来越少。

抑制男孩如男孩的样子发展，那是在制造灾难。一方面，我们不应该让男孩“粗野”，他们需要父母的指导和规范，以帮助并引导他们的男性能力朝建设性的方向发展。同时，我们也要保护他们的男性特征，不让他们行为像女人，否则，会摧残一个男人的精神。

试图让男孩像女孩，或试图让女孩像男孩，都是违背人性的。现代医学已经证实了男女在大脑构造上有本质的不同。男女的很多不同行为特征也由性激素的力量导致。因此，否认男女性别差异是愚蠢的和违背天性的。一定要让男孩像男孩，女孩像女孩。

教导男孩成为好丈夫和好父亲的最有效的方法就是，在家中有一位父亲能持续地给男孩这些特征的示范。如果一个小男孩在缺少父亲的环境下长大，或这个父亲是心胸狭窄和自私的，这个小男孩又如何能学会做一个男人呢？如果这个小男孩成长的家庭中，父亲虐待母亲，他又如何会将妇女与受尊重联系在一起呢？

我说过男人的天职是保护和供给家庭，这应该在他们幼年的时候就被教导。男孩应学习照顾女孩，而不是攻击女孩，应留意她们的敏感心。这些特征能造就好的丈夫和快乐的妻子。这是最好的结合。

抚养独生子最大的危险是，父母会委曲求全并溺爱孩子。孩子需要合理节制的责任，以及在悉心指导下学会无私地给予。简而言之，如果家中只有一个小孩，很容易培养出寄生虫来，所以应该谨慎。

正如我们的媒体曲解了“男子气”一样，真正女人的概念也被很多有害的信息混淆。美国性文化猖獗，女性应有所警觉。女孩很早就学到她们的价值在于她们的外表和是否“性感”。过分强调完美微笑、光洁皮肤和窈窕身材，这使得很多年轻女性不能正确看待自己。越来越多的人患有与外表相关的心理疾病，如厌食和暴饮暴食。

“真正的女人味”源自女人自身特有的生理特质，正如男性特征与男人的生理构造相关一样。由于女性被赋予生育小孩的特权和祝福，她们更倾向于直觉、稳定、安全、谨慎和坚定。她们中的大多数看重家庭甚于成就与机会。因此她们不太愿意从一个城市搬到另一个城市。女性特质是哺育、关怀、敏感、温柔与同情心。这些特质在孩子发育的年龄都很宝贵。缺乏女性的柔和，这个世界将会是一个更冷酷、法制条例化的、军事化的地方。

父母希望自己的孩子出人头地，希望为孩子创造每一个学业长进的机会，我相信这是非常自然的。但是，这种对智力的追求永远不该使得“品格教育和非智力发展”退居于次位。盲目追求学习成绩的教育有可能误导孩子。那些在孩子成长的关键几年中花时间与孩子在一起的父母，他们是在为孩子的一生投资。

我想提醒中国的读者，你们的孩子只拥有一段很短的儿童时光，他们不能没有自由空间和时间。我们不能剥夺孩子做小孩的经历，孩子需要时间玩,“咯咯”地笑，需要和朋友在一起，宠爱小动物、阅读他们感兴趣的读物。当然，正规的教育也是非常重要的，所有的事情都在于“适度”，孩子的生活要有一个“平衡”，有的时候甚至包括看似浪费时间的一些活动。我们的孩子长大后，有的是机会去辛苦工作。

我要对中国的父母说，一定要尽你们的最大努力让孩子远离含有不良画面的MTV和其他一些文化垃圾，这些东西将毒害你们的孩子。

关于这个问题，我给中国父母的建议与我给美国父母的建议是一样的：花时间和你的孩子在一起!如果你不能持续地与你的孩子在一起，不能持续地影响你孩子的生活，那么，许多来自美国文化的有害影响，或是中国文化本身的有害影响就会立刻占满空缺。仔细监控孩子从媒体上所看的和所听的——当孩子所看和所听的内容是来自西方娱乐业的时候,你尤其要警惕。抵制你孩子生活中接触媒体的负面信息，这肯定会花费你很多时间和精力，对你而言可能是巨大牺牲，但是我相信你不久就会发现这是非常值得的投资。

研究显示，来自稳固的双亲家庭的孩子比那些父母离异或在家庭中遭受心灵创伤的孩子在各方面都表现更出类拔萃。完整家庭中的孩子更快乐更健康，他们在学校中表现良好，与同龄人有美好的关系，将来的某一天，他们的婚姻也更容易亲密和谐。