【视频专访】不要忘记你的悲痛——耶鲁大学教授论正义、爱与苦难

尼古拉斯·沃特斯托夫（Nicholas Wolterstorff），美国哲学协会中西部分会主席，基督教哲学协会会长，一位在美学，认识论，政治哲学，宗教哲学，形而上学和教育理念等多领域都著述精深的当代顶级哲学家。

在信仰与理性的研究方向，他与普兰丁格、威廉奥尔斯顿开创了被称为“基督教改革宗认识论”的全新领域。

视频：https://v.qq.com/x/page/y07935aijv7.html 

他的信与思

我希望被作为一个将二十世纪基督教学术以诚实和清晰推进的一个人，不总是攻击性的，而是带着诚实和仁慈。

我是用公正和爱对待我的家人、朋友和其他人的。

人生等于工作和口腹吗？造我们的神，要我们以祂的话语为食物并行出所认定的道，虽然现实十分严峻。

我留意两大趋势：每件事都政治化，和一切的经济化。我一生做的事就是抵制，邀请人们考察并思考有关艺术、敬拜、公义等事物，而不是将每一样事物都政治化、经济化。

上帝创造我们，要我们成为有理解力的造物，可以解开一些奥秘等等。这就是教育的终极意义所在。学生们应在一些重要问题上被启发，而对人类对其同类所作的一些事感到可怕，等等，而不只是问“我怎样才能找到一份工作？”

我对正义的思考是从受害者开始的，不是从高往下，从某种理想的事物开始，而是从实际的受害者开始。

我的生活变成碎片了，在几年间，这让我很不安，直到有一天我读到旧约，我注意到一个词，就是“平安”。我知道这是希伯来语shalom的翻译，所以我决定要研究一下。于是，我读了每一段有shalom这个词出现的经文，而且看了上下文。我得出结论，用英语来说，最佳翻译是“繁荣”，不是平安，而是繁荣。正义就是shalom的一部分，是一种根本条件，艺术也是shalom的一部分。所以，对于我来说，从那一次觉醒开始，一切让这些事物都联合在一起的，包括艺术、敬拜、正义，在于它们都是shalom繁荣的一些层面。

你的悲痛， 不要丢掉它。不要试图将它从你是谁、你的身份中抹去，它是我身份的一部分。它不是全部，但却是一部分。

悲痛是当我们喜爱一样事物时发生的，我们之间有一种连接，这可能是一个人、一个房子、一份工作，等等。当一个人死后，一份工作没了，一间房子烧毁后，就会发生悲痛。所以，悲痛和爱是同时存在的。是爱带来了悲痛。

作为哲学家，否定悲剧和苦难在我们生命中留下的创痕，并试图掩盖在身后，那样做不仅失诚，也是失序。

祷告

上帝，你的爱无可比拟，你的能力不可测度，你的智慧无法想象。我感谢你，把我们放在这世上的奇妙事物当中。我们求问你，靠着你的圣灵，引导我们，带着对你和你受造物的喜乐、忠诚和爱，行在世上。奉救主耶稣基督之名祷告。阿们！