【原创】留学生回国:千里避难?还是不忘初心?| 因信说话 No.10

( 作者: 今日佳音 )

作者:

( 作者: 今日佳音 )

/普世佳音

【因信说话】第10集

宋尚节写给父母的家书

欢迎到以下链接观看视频: https://youtu.be/rxZPj1pBuRo

 

音频丰富版,倾听视频里没有的精彩(置顶音频)

后期制作:小旭

 

疫情在国外迅速蔓延,让各地的中国留学生们面临前所未有的困境。加之一些舆论的渲染,令不少留学生及其父母感到恐慌,希望能尽快回国。只是,疫情会持续多久无人能确定,回国后何时能返校也是未知。他们必须在可能的生命安危与未来前途之间做出选择。是走还是留?这是一项两难的考验。

 

百年前,也有一位留美学生面临类似的挑战。1922年,中国军阀割据,经济萧条,战乱频繁,社会动荡。在美国留学的宋尚节,学业优异,天姿异禀,即将毕业的他面临继续深造还是回国的选择?恰逢美国遭遇周期性经济危机,生存处境艰难。在继续深造以将来报效祖国和定睛福音抢救灵魂之间,孰轻孰重?在动荡的时代,他又是如何从心选择,坚守初心?

 

本期《因信说话》,将为您解读中国近代最伟大的布道家之一宋尚节的家书,带您了解这位信仰巨人的另一面。特别邀请基督徒作家、宋尚节传记的作者施玮老师解读;并由获得华语广播节目魅力主持奖、金钟奖最佳广播奖的得主楚云牧师倾情朗读。

 

▍No.10 宋尚节写给父母的家书

▍读信人:楚云牧师

▍解信人:施玮老师

 

 

 

01 书信节选

 

 

双亲大人膝下   敬禀者

 

前星期儿接手谕及尚廉之入校请愿书与中学各学期之分数,不胜雀跃。业已呈上校长蒙其批准,且书复尚廉以为凭证。

 

儿之本意即欲入实业制造科,奈需款孔殷,无从筹措。然儿现所学者,如化学、物理、三角皆为专门实业制造之根本,欲转而入机器科甚为易也。儿若欲专门实业制造,须于一年之后肄业于实业或制造之专门学校方可。于时经济将何从筹措诚,百思莫解。然凡事不必忧虑,到时必有路可行也。

 

……又多数皆贫民,寻觅工夫之难父亲当能知之。所可望者即于暑假时入制造厂工作可积得数百金钱以为修学时之用。然近来美国经济非常恐慌,所有工厂皆以裁撤工人为自救之计。故前之资每(钟)点四五角者,今则降为二三角矣。所幸者工资低下,百物亦随之而减价,生活程度固较前为下也。

 

儿于十二月三十一晚得二奇梦。其一即世界饥疫,唯耶路撒冷兴,埃及则反。是于时,儿梦中游行各处见尸骸枕藉,心为之惨伤不已。又其一即梦儿他日救国之事业兴,所历之患难迫逐。

 

现救主诞之假期已满,学生复纷纷从事学业。尚廉若不能得头等之船位,可买三等者。虽吃亏较多,却可多余金钱若干,以为在美时之用。儿发斯言实由经验阅历而知者也。

 

父亲当时代儿祷,使儿有机会得上等之学识,兴非常之阅历,足为天父救中国时之利器。兴化报儿在家时极爱阅之,若父亲肯按期附《奋兴报》寄来,不胜欣慕之至。儿近来极喜阅美国政治之论文,又极喜研究救国之政策,父亲若肯于每期《奋兴报》之空白处附书救国之政策及意见,且详述其探微入奥处,儿将奉之为金玉。亦将时以之与儿在美国所观察研究者比较而折衷之。

 

尚廉到时当带智囊补一付,唐诗一部。昨阅美国报纸有一著名博士年已一百,复娶一嫂子年已七十五岁,诚奇闻也,专此敬禀。

 

1922年2月4日  次儿尚节禀

 

SUNG LETTER1921 8.jpg

宋尚节书信原迹

并非是本选篇的逐字信件

 

Dr-John-Sung-preaching-at-Telok-Ayer-Methodist-Church-with-Miss-Leona-Wu-interpreting..png

宋尚节在新加坡的卫理公会堂讲道,吴女士为其翻译

 

Screen-Shot-2018-08-13-at-11.45.34-AM.png

1935年,宋尚节在第一次访问新加坡后,启程前往上海。

 

 

02 解信者说

 

本期解信人:施玮老师

 

▶ 宋尚节是一位才华横溢、审时度势的人。他在美国读完化学硕士、博士,博士之后又想去德国继续深造。他是心系祖国的人,学化学初衷便是想要振兴祖国制造业。当时也有军阀找到他希望他造军工厂,但是他拒绝了。世界的动荡,频繁的战乱让他觉得唯在基督里面有平安。上帝也磨练他让他成为单单传福音的人,而没有从事制造业等其他职业。

 

▶ 宋尚节是一个多梦的人。他做过很多梦,有些梦也成为他的异象。他生命中最重要的一个异梦是,他梦见自己站在福建莆田老家的一座山上,听见山下有呼喊声。于是他往下跑。跑的时候,有很多岩石突出来,让他浑身上下都跌破了。当他跑到山下,下面突然变为一片汪洋大海。就在他想去救人的时候,他掉了下去。后来一只红色的十字型的鸟从他头顶飞过,落在海上。当宋尚节掉下海后,发现自己是在十字架上。于是他拼命把那些求救的人拉上十字架。上帝把很多的异象放在他里面,这些异象最终变为他一生的使命。

 

▶ 今天这个时代,我们关心的不是婚姻就是自我成长,或者是为主赚钱等等。那么请问,等我们把一切都完成好之后,谁去传福音呢?这就是我为什么想写宋尚节传记的原因。我们写再多的书,都不如将一位神使用过的仆人的生命呈现出来,让这个世代的基督徒看见,什么是让主心满足的生命,什么是能够照亮这个世界的生命。

 

WechatIMG358.jpeg

施玮老师画作

 

 

— 完 

 

WechatIMG2838.png

扫码收听《因信说话》音频版全部内容
内容更丰富,贴耳更贴心

 

海报.jpg

《因信说话》节目将于今日佳音公众号陆续推出

欢迎订阅、转发、关注

 

 

 

节目列表

 

 

00. 幕后故事

 

01. 艺术背后的渴望(梵高)
02. 爱,不能囚禁!(朋霍费尔)
03. 宣教,从办学开始(苏慧廉)
04. 穿越百年的痛与爱(戴德生)
05. 身染热病,在爱里没有惧怕(台约尔)
06. 生离死别的爱与担当(张大飞)
07. 枪击案背后的爱与饶恕(安妮兄弟)
08. 我们为什么要探索宇宙(施图林格)
09. 科学家们也祷告吗?(爱因斯坦)
10. 倾倒生命,持守初心(宋尚节)
SP. 抗击疫情,患难与共
SP2. 从最后一盒口罩说起......

 

 

下期预告:

一位卓有成就的哲学家,却在中年之时收到了儿子的死讯。当他真正去触摸儿子的遗体,许多对死亡的思考在他脑中盘旋。一时涌起的悲伤不知如何疏解,就在处理完儿子后事准备回国的候机厅,他写下了《爱儿挽歌》。这是白发人送黑发人的哀伤,也是理性与感性的对话。敬请关注《因信说话》第十一集。

 

版权声明

视频为普世佳音新媒体机构制作首发

信件内容为公共资料

版权归原著者及“今日佳音”微信公众号所有

转载须注明来源与出处

 
 
 

地址

美国

亚洲: 香港郵政總局信箱12058

亚洲

香港郵政總局信箱12058

 

联系方式

电话:

中国: 130-6848-6840
香港: 852-6888-6840

电邮: